Outsports gives in-depth coverage to the difficult decision faced by GLBT athletes and their teams next year: Chicago's Gay Games or Montréal's Outgames? An interesting detail in the extensive article: the fledgling Q Television plans to unscramble its signal so non-subscribers worldwide can watch the eight days of the Chicago event (while the channel currently has limited availability, it plans to expand significantly by next July). If you'd like to help make the (local) Games a success, there are several volunteer orientation sessions in the near future; details here.